Charlie y Nick están listos para dar el próximo paso. A medida que se acercan más y más en todos los sentidos, deben enfrentar el mayor desafío en su relación.